Nov 2, 2011

If you can't beat them, join them


Ah, the wireless era! We're almost there, really, but why is it taking so long? Why does the back of my desk have to look like an initiation test for a bomb squad?
Is this a gender issue? I mean, do guys find this photo  appealing? Aesthetic?







How come a box filled with electrical cords in our recent garage sale yielded the highest profit in the shortest amount of time? And why is it that only a specific gender gathered around it?....
Am I asking too many questions? Really? Well, here's one answer: "If you can't beat 'em, join 'em!"

Several weeks ago I moved to a house with really high ceilings, where all the lighting fixtures are attached to the walls. Since I brought a chandelier with me and wanted to hang it above the dinning  table, I needed to find a way to handle this issue. So, along came my very handy father and stretched an industrial cord between two walls and up went the chandelier.

בבית החדש שלנו (שהוא לא ממש שלנו, ותודה רבה לשרית חברתי שהחליטה להשאר עוד קצת בשיקגו ואיפשרה לנו להנות מביתה המרווח והמקסים) יש חדרים לרוב, וכמו בכל בית גדול, יש גם ה-מ-ו-ן עבודה. כשעוברים דירה האינסטינקט הראשוני הוא לסדר הכל מהר מהר, אבל אם אתם רוצים להשיג תוצאה נפלאה, עשירה ובעלת אופי, האטו קצת, קחו את הזמן וטפלו כל פעם בפינה קטנה אחת, חדר אחד או נושא בודד. בית שנוצר בגחמה אחת, ובאווחת משאית הובלות משקף נקודה יחידה באישיותכם לאורך ציר זמן ממושך, ואילו בית בהתהוות נושא עימו רבדים שונים של טעמכם, משתנה ומתעדכן יחד אתכם ומתאים עצמו לאורח החיים בצורה מושלמת. 

בנושא הזה, אין חכם כבעל נסיון, ומכוון ששועלת מעברים אנוכי (11 מעברים ב-20 שנה) 'סמכו עלי  ואל תמהרו. אבל... אם חשבתם שברגע זה קיבלתם לגיטימציה לעצלות במסווה של הרהורי עיצוב פילוסופיים (אני ומרסל דושאן מחפשים משמעות בשירותים) כדאי שתפסיקו לקרוא כרגע כי המשך הפיסקה יקים אתכם מהכורסא, ראו הוזהרתם! איספו רעיונות, למדו את הצרכים האישיים והמשפחתיים שלכם, והתחילו לבנות את הפזל של ביתכם, פיסה אחר פיסה. פעם לימדו אותי שפזל מתחילים במסגרת, אז הנה החלק העליון שלה - תאורה.

But as much as I love the industrial look, especially when combined with a traditional item like a chandelier, I absolutely abhorred the ugly cord that accompanied it
Off to the store I went and an hour later and 3 dollars poorer I had an industrial, traditional, modern light fixture in my new home.
Here's what you'll need to get the look:
1. a lamp
2. a steel cord with two strong hooks
3. transparent electrical cord
4. semi flexible electrical cord (any brass or copper cord will do)
5. masking tape.

After careful measuring stretch the cord between two walls, slide in the lamp and close tight. Wrap the electrical cord with the masking tape and carefully wire to the wall. (I let my father do that part...). Shape a word from the semi flexible cord and wrap it with masking tape. Tape it to the steel cord and turn on the light....


 זו המנורה הראשונה שנתלתה בביתי - ותודה לאבא על רעיון הכבלים והביצוע המושלם. מכוון שסלידתי מכבלים חשמליים הולכת ומחריפה עם השנים, חשבתי שהגיע הזמן להתמודד עם הנושא ואת הכבל המשתלשל מן הנברשת ציפיתי במסקינטייפ צהוב תוך הוספת כיתוב, בבחינת if you can't beat them join them ובא לציון גואל.
















לא להבהל, זה לא באמת מרגרינה, זה מזולה. אנחנו כאן נגד שומן טראנס, למרות שנדבק אלינו קצת שומן טראנס אטלנטי




עוד פינה קטנטונת שאני כבר אוהבת בבית נמצאת בחדר השינה. ספסל ישן וכריות - לפעמים זה כל כך פשוט





את הכרית עם התמונה קיבלתי מנומי שרכשה אותה בחנות בבנימינה בשם בית ילדים.קום. עוד לא ביקרתי שם אבל נראה מבטיח

20 comments:

  1. איזה יופי!! פינת האוכל עם הלוח, הנברשת, הכיתוב הצהוב, ממש מקסים! וקטעים שאת בדיוק כותבת על בית הילדים דוט קום, בדיוק היום שמעתי את השם הזה לראשונה.

    ReplyDelete
  2. I love EVERYTHING about your dining room ; )and what a creative idea for the cord, cable management is one of my obsessions...so was that a sneak pick at your new place?? I can't wait to see it...miss you!

    ReplyDelete
  3. תודה חגית! אולי באמת נסע לבנימינה ביחד?

    ReplyDelete
  4. hey Anat, Your dining room served as an inspiration! did you see the similarities? I miss you too, any plans of visiting Israel?

    ReplyDelete
  5. ! אהבתי מאוד את הפוסט ! וגם את המטבח
    ! מעורר השראה
    :-)

    ReplyDelete
  6. כל ההצצות אל ביתך (בתייך?) מרתקות, הרעיונות שלך יצירתיים להפליא, מגניבים ומלאי הומור ייחודי. כיף לראות!

    ReplyDelete
  7. תודה אורלי ויעל. ממליצה להכנס לבלוגים ״רוקמת החלומות״ ו״קיפודים״. בלוגים מקסימים הראשון בנושא איפור וסטיילינג והשני עוסק בתפירה, עבודות קרמיקה מקסימות, ורעיונות נפלאים לבית מעשה ידיה של יעל

    ReplyDelete
  8. כמה אני מסכימה איתך לגביי הלחכות קצת עם הארגון הסופי... אחרי שחיים בבית זמן מה לומדים להכיר טוב יותר מה הצרכים בו בדיוק וקל יותר להבין בדיוק איפה להציב כל דבר או מה לחפש לטובת הפינה הספציפית... גמני - רק עכשיו - אחרי כמעט שנה בבית מתחילה ממש להתנפל עליו.
    אני מאוד אוהבת את כל מה שיש אצלך. בהחלט לטעמי, תמשיכי...

    ReplyDelete
  9. תודה אילת, אם כך אני מחכה לראות את תוצאות ההתנפלות אצלך בבית בקרוב... כדאי לכם לבדוק את הבלוג של אילת
    Make my day
    ולהנות מההדרכות המקסימות שלה! השטיח הסרוג מדהים, עושה חשק ללמוד את הטכניקה

    ReplyDelete
  10. אהבתי מאד --- אשמח לשמוע עוד

    ReplyDelete
  11. אני פשוט אחזור על הכותרת --- " אם אתה לא יכול להביס אותם , אז תצטרף אליהם --- פשוט ענק .

    ReplyDelete
  12. איזה יופי שחזרת לפעילות. אני אוהבת את היצירתיות שלך שיש בה תמיד חוש הומור גלוי או מוסווה.

    ReplyDelete
  13. תודה אילה, מקווה להגביר את הקצב בקרוב

    ReplyDelete
  14. שילוב הצבעים משגע! כמה שימחה מכניסה הפינה הזאת ללב!
    איילת

    ReplyDelete
  15. איזה כריות מדהימות

    ReplyDelete
  16. Thanks for sharing your thoughts about can you take 3 alteril.
    Regards

    Take a look at my site: alteril liquid shot ingredients

    ReplyDelete
  17. Excellent article. I am dealing with some of these
    issues as well..

    My web page: geld von zuhause verdienen seriös

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...